Водорозділ Угринів. Як живуть українці біля пункту пропуску із Польщею
Українці вранці йдуть пішки через кордон на роботу або на навчання, щоб того ж вечора повернутися додому. Поляки приїздять до нас затаритися алкоголем і цукерками. Ну, і як же без контрабанди цигарок?
В Угриневі побувала: Любов Величко
Бідні і багаті
Угринів – невеличке село, яке знаходиться на самому краєчку Львівської області. Тут тихо-мирно проживає трохи менше п’ятиста людей. Але вдень на вулицях майже порожньо. Адже ось уже третій рік поспіль уклад життя угринівців кардинально змінився – тут працює міжнародний пункт пропуску для перетину кордону із Польщею.
За версією Держприкордонслужби, це найсучасніший автомобільний пункт пропуску на кордоні України та країн ЄС: тут є 14 автомобільних смуг, підведені інженерні мережі, водогін, каналізація, очисні споруди, електромережа та комунікації. Щодня він може пропускати близько чотирьох тисяч автівок та 12 тисяч пішоходів.
Але інфраструктура закінчується там, де й черга з автівок, і до села не дістає.
Різко контрастує із гладенькою дорогою до пропускного пункту розбита бруківка на в’їзді в Угринів. Щебінь, яким засипані тутешні дороги, селяни купили за власні кошти. Сільрада знаходиться в восьми кілометрах у селі Хоробріб. І проблемами Угринева там не дуже переймаються.
- В сільраді сказали – грошей на дорогу нема. Ну, здавали гроші на дорогу. Думали, що на асфальт. Еге ж… Щебйонку привезли! І зробили так, що по дорозі тепер навіть корова не може пройти – боляче їй по гострим камінцям ходити, - бідкаються місцеві.
Та це не дуже засмучує угринівців. Вони раді життю, бо можуть ходити на роботу в сусідню Польщу. У всіх місцевих жителів є документ, який дозволяє їм без візи тинятися сусідньою країною на відстані до тридцяти кілометрів від кордону. Українців вранці йдуть пішки через кордон на роботу або на навчання, щоб того ж вечора повернутися додому.
- Картка – дуже зручна річ. Українським прикордонникам закордонний паспорт показуємо, а полякам – картку. Бо якщо кожного разу будуть ставити візу в паспорт, то вже через місяць його міняти доведеться, - каже угринівець Іван Шушняк. - Бо ж на роботу треба кожен день ходити. Он тільки в полі можна і 100 злотих (615 грн, - ред.) за день заробити!
У розпал робочого дня в Угриневі залишаються діти і пенсіонери. Бо чи не кожен другий працездатний житель Угринева щодня ходить на роботу закордон.
Поряд із хатами-розвалюхами стоять чепурні будиночки зі свіжим ремонтом. Це – майже стовідсоткова ознака того, що господарі заробляють на життя за кордоном. А є і такі обійстя, які уже поросли бур’яном та кущами малини. Їхні власники уже інтегрувалися в ЄС остаточно.
Підходжу до ошатної красивої хатинки, яка виглядає, мов картинка із журналу. Поруч - два сараї для свиней і курей, є й корова, яка мукає десь неподалік. Шукаю хазяїв, але марно. За старшого тут дев’ятирічний Дмитрик. У його підпорядкуванні – п’ятирічний брат Андрій.
- А де мама? - запитую у захеканих дітлахів, які з веселими криками вибігають з-за хати.
- В Польщі, на роботі. Прийде ввечері, - каже Дмитро, силоміць видираючи із рук молодшого братика величезний ніж.
- Гратися із ножем небезпечно, - обережно застерігаю я (а тим часом серце стискається: як можна залишати таких маленьких дітей вдома без нагляду?!).
- Добже, пані, - на польський манер відповідає хлопчик і забігає в хату.
Місцеві старожили кажуть, що до 1951-го року село було частиною Польщі.
Данило Петрович народився у 1936-му році в карпатському селі Буковець Турківського повіту в Польщі. Але після закінчення Другої світової війни його разом із сім’єю силою виселили в Україну:
- Перші класи я закінчив у польській школі. А в 1946-му році все село вигнали на територію України. Пам’ятаю, як ми за дві години зібрали речі і кинули їх на віз. Переселили нас в село Зелений Яр – це біля Калуша, - згадує дідусь. - Але не встигли ми там прижитися, як через чотири роки нас в Угринів знову переселили. На цей раз часу на збори дали трохи більше – кілька днів.
Майже всі угринівці вільно володіють польською:
- Коли СРСР здихав, всі дивилися польське телебачення, бо воно цікавіше. І радіо польське слухали. Та й зараз також. Розуміємо 99% тієї мови, - каже 67-річна бабця Марічка.
Поляки купують у нас
Польська мова для угринівців дуже потрібна. Адже поляки частенько сюди навідуються на закупи.
Двоповерховий магазин «Макс» - мекка для поляків, які живуть біля кордону. Вони тут скуповуються регулярно: улюблені товари - дешевий український алкоголь та солодощі. Власники магазину підлаштовуються під попит: 90% асортименту – це горілка, коньяк, вино і кондитерка.
Назустріч на велосипеді їде жінка у пуховичку та рожевій шапочці. Це місцевий продавець Лариса. Вона – одна з небагатьох, хто на заробітки у Польщу не їздить/не ходить.
- Поляки торбами пиво беруть, бо коштує воно в два рази дешевше, ніж у них, - каже продавчиня. - А ще ж і солодощі полюбляють: переважно цукерки і халву.
Поки ми розмовляємо, до магазину заходять троє поляків із порожніми рюкзаками. Вони йдуть до алкогольного відділу, і вже через п’ять хвилин виходять задоволені, із повними пакунками.
- Оці до нас кілька разів на місяць приходять. У нас здебільшого постійні клієнти, - пояснює Лариса.
Українці купують у Польщі
Жителі Угринева та інших прикордонних сіл теж не пасуть задніх, і раз на два тижні люблять ходити на закупи до Польщі. Українці добре знають, які саме товари найвигідніше купувати в тамтешніх супермаркетах:
- Їхні продукти смачніші за наші. Хоча… Може, то я просто звик?, - посміхаючись, розповідає 29-річний Віталій, стоячи в автомобільній черзі. - Класно, коли є акції. Так я за 80 гривень 1,5 кг форелі купив; свинячу вирізку по 100 гривень за кіло беру. А для дітей – йогурти по 1,8 злотих і цукерки-вітамінки.
На недорогих польських товарах деякі українці вже навчилися робити бізнес. Вони скуповують великі партії продуктів і продають їх в українські магазини.
Хоча за українським законодавством без сплати податків із-за кордону можна ввезти товари вагою до 50 кілограмів, але хитрі українці придумали, як легально обійти цю норму. В міні-автобус сідають десятеро пасажирів, і в результаті у цьому транспорті можна перевезти уже не 50, а 550 кілограмів – по 50 кг на водія та ще по 50 на кожного із десятьох пасажирів.
При цьому сам «пасажир» (найчастіше – місцевий житель) за витрачений час отримує 50 гривень. А таких поїздок за день може бути кілька.
- Мене уже всі прикордонники знають. Посміхаються щоразу, коли бачать мене у черговому автомобілі, набитому продукцією, - каже 18-річний угринівець Сергій.
Міні-бізнес на цигарках
Крім гри в «продуктові гастролі», селяни знайшли ще один простий легальний спосіб заробляти сотню-дві гривень у день. Для цього потрібно лише купити в місцевому магазині пару пачок цигарок, і продати їх полякам по інший бік кордону.
- В Польщі пачка найдешевших цигарок коштує втричі дорожче, ніж в Україні. Три-чотири рази сходив закордон і назад – і сотка в кишені, - діляться секретами успіху угринівці.
По той бік кордону знаходиться польський супермаркет, біля якого продають цигарки українці. Поляки підходять до селян, які стоять на вулиці, тримаючи у руках пачку цигарок.
- Ми купуємо найдешевшу пачку за 16-17 гривень, а продаємо по 42 гривні, - каже перекупниця Даша, молода дівчина, яка два роки тому закінчила школу, але так і не пішла вчитися далі. - Звичайно, для поляків це – лафа. Бо такі самі у них по 72 гривні продаються.
- Палять поляки, як паровози. По дві пачки за день скурити для них – раз плюнути. Тому коли вони купують цигарки у нас, то економія виходить шалена, - додає чоловік Даші Денис.
Одним словом, сімейний бізнес процвітає.
Кладовище і контрабанда
Дорога до пропускного пункту пролягає поруч із Угринівським цвинтарем. Місцеві розповідають, що кладовище приваблює контрабандистів, які підкопують в могили та ховають у хащах блоки цигарок для вивезення за кордон.
Спостерігаю. Біля кладовища зупиняються два буса. Водії виходять із машин і йдуть в бік височенних бур’янів, якими поросли сторічні могили. Йдуть уже протоптаною у височенній траві стежкою, а через три хвилини повертаються із набитими чимось пакетами.
- Це контрабандисти. І шукають вони цигарки. Коли на митниці зміна погана (тобто, обшук авто проводиться ретельно), вони залишають блоки цигарок біля могил. І повертаються в той день, коли знають, що митники будуть неуважні, - пояснює угринівець Андрій, який якраз збирає буряки на своєму полі – по-сусідству із кладовищем.
Місцеві уже звикли спостерігати за регулярними пригодами на кордоні. Працюючи у полі, вони час від часу озираються – раптом станеться щось цікаве! За обідніми балачками можна обговорити, як контрабандисти намагалися провезти через кордон бурштин у шкарпетках, які зараз ціни на м'ясо у польських супермаркетах, або в який польський вуз вступити найпростіше.
Між кладовищем і пропускним пунктом (якраз біля магазину) припаркувалися кілька авто із польськими номерами. Поруч стоять невиспані неголені водії і бідкаються, що величезні черги тут саме через продавців цигарок, які сновигають туди і назад.
Це перекупники, які заробляють на життя тим, що переганяють із Польщі в Україну іномарки. Через те, що парламент і уряд дослухається до офіційних автодилерів і так званих вітчизняних автовиробників - мита на імпортні вживані автомобілі і досі високі. Частину податку скасовано для того, хто особисто поїде і купить автомобіль для себе. Цією поблажкою мало хто користується, тож бізнес із перегону машин триває.
На продажі десятирічної машини перекупники заробляють 200-300 євро. Приїзджають у Польщу на автобусі, а повертаються одразу із двома автівками.
- Щоб пристойно заробляти (1,5 тисячі євро в місяць), я двічі на тиждень мотаюся туди-сюди, - скаржиться Микола. - Живу як перекотиполе.
Монополіст Гриша
На трасі українських та польських мандрівників і заробітчан чекає Гриша. Він продає на своєму пересувному возику каву та чай. За увесь день його напоями серед поля частується близько сотні людей.
Конкурентів у Гриші немає. Тож працює уже третій рік поспіль і почуває себе справжнім монополістом.
- А скільки коштує еспресо?
- Десять гривень, - продавець виймає із поліетиленового пакету пластиковий стаканчик і пропонує у якості добавки шоколад і корицю.
Може, для когось Угринів – це всього лише крихітне село на околиці Львівської області, а для Гриші це – золота жила.