Це було одне з найпопулярніших "вірусних" відео січня. Логан Пол, зірка YouTube, натрапляє на мерця, який висить на дереві. 22-річний хлопець, який перебуває у японському лісі, популярному серед самовбивць, спочатку виглядає шоковано, а потім йому стає весело. "Чувак, у нього руки червоні", - каже він, перш ніж зі смішком повернутися до друзів. - "Ви колись стояли поруч із мерцем?" Автор: Пол Льюїс, The Guardian .Переклад: Сергій Лук'янчук

Виправдальні вироки часто скасовує Апеляційний суд, до якого звертається обвинувачення. Нещодавно у них в апеляції один із дисків на комп'ютері не читався і виправдальний вирок скасували...Про тиск: якось голова суду мені каже: «Якщо ти неправильне рішення винесеш, нам квартир не виділять. А в нас багато людей десятиріччями житло орендують». Потім, коли голова розглядав схожу справу, я спитала: «Ви б таке рішення прийняли?» Він каже: «Ні». – «А чому ж тоді ви очікуєте цього від мене? Зробіть ви». Відтоді від нього подібні пропозиції не надходять. Текст: Любов Величко

Я можу сказати польською заледве кілька речень, але молода усміхнена працівниця секретаріату поліцеальної школи під назвою Gloker у Кракові не бачить у цьому проблеми. «То не перешкода для вашого навчання! Пані не розмовляє? Але ж розуміє! Викладач вам усе ще раз повільніше повторить», – підбадьорює. Аналоги наших ПТУ отримують гроші з бюджету і дотації від ЄС на кожного учня. Тож вони не дуже переймаються, кого і як вчити – українців чи поляків. На пари тут можна не ходити, а на іспитах можна користуватися конспектами. Текст: Ярослава Тимощук

У Фейсбуці за ледь не за кожною хвилею масового обурення чи захоплення стоять фахівці, які отримали замовлення. І ці фахівці воюють з іншими фахівцями. Битви можуть вестися і між фінансово-промислово-політичними групами, і між власниками двох конкуруючих кав’ярень. Ми ж тільки здивовано спостерігаємо за черговим «срачем», який невідомо звідки виник і абсолютно несподівано згас. Автор: Сергій Клімович

Навіть коли поліцейський агент умовив наркомана продати йому дозу, це вважається "провокацією" і не є доказом злочину. Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ) вважає, що дії агента "не провокація", тільки коли ініціатива злочину йде від потенційного підозрюваного, а правоохоронець лише проводить «пасивне розслідування». Але до початку операції мають існувати достатні підстави вважати, що може бути вчинений злочин. Ми дослідили, які рішення щодо поліцейських "провокацій" приймав Євросуд з прав людини. Розбирався: Вілен Веремко

Українські викладачі виставляють студентам не одну, а відразу ТРИ оцінки – цифрову, у балах, за так званою шкалою ECTS (від А до F), і «традиційну» - відмінно, добре, задовільно. В нас діє аксіома: будь-яка ідея щодо адміністративного покращення в освіті, ініційована з будь-яких, навіть найпозитивніших резонів, неминуче призводить до погіршення. Причина цього прокляття: чиновники, які придумують «покращення», самі його втілювати не будуть – ця задача перекладається на плечі викладачів. Автор: Сергій Лук'янчук, викладач

Довготривала боротьба проти корупції хоч болісна, але працює. З іншого боку, ці політичні травми можуть призвести до непередбачуваних наслідків. Аналітики бачать тривожні паралелі з Італією, де в результаті боротьби з корупцією керівником став популіст і мега-корупціонер Берлусконі, або навіть з Венесуелою, де політична нестабільність привела до влади Уго Чавеса. Переклад з The New Yorks Times, автори Макс Фішер і Аманда Тауб.

Це не казино, це світ віртуальних ігор. Одна з них «Дота 2» (Defence of the Ancients), у неї грають близько 30 тисяч українських школярів та студентів. $10 млн заробить команда, яка виграє світовий турнір цього року. Десятки тисяч гривень у місяць заробляє популярний стрімер, який грає і коментує свою гру. Автор: Роман Семиволос

По обидва боки фронту люди знають, що в Україні економічно жити краще. Однак найбільша група респондентів (трішки більше за 30%) з «ДНР» була щиро впевнена, що у них «більше політичних свобод». Донецьк зараз ніби одна з ожилих facebook-казок про добровільний психологічний експеримент, коли в окремому класі запровадили тоталітарний режим. Тільки тут експеримент недобровільний, під ним – агломерація з мільйонним населенням. Повернення людей і територій – справа Армії, дипломатів і людей вільної України. Автор: Богдан Аверенко

В Україні площа вкритих лісом територій становить 9,6 мільйонів гектарів. У Німеччині – 11 мільйонів, не набагато більше. При цьому Німеччина щороку заготовляє утричі більші обсяги деревини, ніж Україна. Нашому суспільству нав’язують думку про те, що різати і продавати ліс – це щось погане і неправильне. Втім, якщо ознайомитися з фактами, то вимальовується цілком інша картина. Автор: Павло КОНТРАКТОВИЧ