#війна

Статті

Війна — то й війна. Як довго росіяни готові терпіти затяжну "спецоперацію" в Україні

Чому загибель 300 тис. росіян у загарбницькій війні — не привід для народу вимагати від своєї влади припинити "спецоперацію"? Що має статися, щоб це змінилося? Що в них у голові? Автор, який шукає відповіді на ці запитання, із власного досвіду знає російську глибинку, а нині відстежує інтерв’ю з російськими полоненими та їхнє спілкування з родичами.Read this article in English
Фрагменти

Щоб достукатися до командування, підрозділ має ефектно знімати відео. Колонка військовослужбовиці Лесі Ганжі

Підрозділи змагаються за кількість лайків у соцмережах, командири – за відвідуваність своїх ютуб-каналів, а ледь не у кожному підрозділі є спеціальна людина, яка монтулить відео і накладає на нього героїчну музичку. А то й не одна така людина – і це на тлі нестачі людей в окопах.
Статті

Оцифровування фондів і евакуація колекцій. Як працює в умовах війни заповідник “Києво-Печерська лавра”

Оцифровування фондів і евакуація колекцій. Як працює в умовах війни заповідник “Києво-Печерська лавра”
Найцінніша частина колекції філії Національного музею історії України "Скарбниця” досі перебуває в евакуації. Музейні працівники водночас стали експертами з пакування й евакуації експонатів — вони активно оцифровують музейні фонди та намагаються підтримувати виставкову діяльність.
Статті

Росіяни рівняють Авдіївку із землею — супутникові знімки фіксують серйозні пошкодження міста впродовж жовтня

Від 10 жовтня на Авдіївку — містечко, яке межує з Донецьком і яке ЗСУ утримують від 2014 року, — росіяни кидають значні сили. Місто фактично рівняють із землею масованим артилерійським вогнем і керованими авіаційними бомбами (КАБ)
Статті

Наступ на Авдіївку. Взяти з наскоку не вдалося, очікуються затяжні бої

9–10 жовтня Росія несподівано почала штурмувати Авдіївку. Масштаби боїв під час цього й подальших штурмів були найпотужнішими за всю війну. Лише 10 жовтня під Авдіївкою Росія втратила понад 60 одиниць техніки, а 3 батальйони піхоти стали небоєздатними. Українські військові добре підготувалися до зустрічі. Та це не зупинило атаки. І тепер Авдіївку, найімовірніше, спіткає доля Бахмута — будуть довгі бої за кожен будинок.
Статті

Ні-ні-ні-так. Який вигляд має битва за Україну зсередини Білого дому (переклад із The New Yorker)

Американський тижневик The New Yorker опублікував лонгрід про те, що відбувається за лаштунками американської підтримки українців у війні проти Росії. Цей матеріал, у якому детально описано внутрішню кухню Білого дому, пояснює, чому у США зволікають зі зброєю для України й остерігаються повної перемоги українців.Нижче наводимо автоматичний переклад цієї статті, зроблений за допомогою сервісу Deepl. Перепрошуємо за перекладацькі хиби, але нам здається важливим поширити його серед української аудиторії.
Статті

Три горя однієї жінки. Син загинув у Яворові, чоловік — у Десні, брат — на Луганщині

46-річна Надія Руденко нещодавно переїхала до Чернігова з Андріївки Михайло-Коцюбинської громади. Дві гучні трагедії торік мали для неї фатальні наслідки: 22-річний син Костянтин загинув від ракетного удару на Яворівському полігоні. Через кілька місяців загинув її 41-річний чоловік Павло — від ракетного удару по навчальному центру "Десна" на Чернігівщині. 45-річний рідний брат Сергій Федько поліг у бою на Луганщині.
Фрагменти

Ізраїльська розвідка провалилася. Але головна вина за пропущене вторгнення на прем'єрі Нетаньягу

Напад ХАМАС на Ізраїль, плани якого не були розкриті, супроводжувався разючим провалом ізраїльської розвідки на всіх рівнях, пише The Economist. ТЕКСТИ наводять переклад статті.

Підтримайте нас