Статті

В останньому випуску The Economist розповідається про нове покоління технологій, що дозволяють генерувати переконливе фейкове відео за допомогою нейронних мереж. Переказ статті The economist

Минулого тижня, якраз перед Днем Конституції, користувачі тисяч комп’ютерів українських компаній побачили на екранах повідомлення про те, що їх комп’ютер зашифровано. Атака паралізувала роботу банків (у тому числі Ощадбанку), Укрзалізниці, Укрпошти, Київенерго та сотень комерційних підприємств. Автор: Вадим Гудима, Цифролаба

Коли на початку осені єврейські господині у Бершаді бралися варити сливове повидло, його густий аромат розносився цілим кварталом. Повидло кілька годин готували у чанах; аби вариво не пригорало, його слід було увесь цей час помішувати веслом. Хто лінувався робити це сам, звертався до сусідки Рахель – її наймали спеціально для цього заняття. Нині в штетлі, тобто єврейському кварталі, мешкає сім українських сімей і одна єврейка похилого віку. Тут осідають роми. Текст і фото: Ярослава Тимощук

Попри усі проблеми нинішній ЄС з усіма його недоліками - це найближчий союзник України у війні з Росією. І чи буде “покращений” ЄС, про який мріє частина євроскептиків, таким самим союзником для нас — сумнівно. Збір даних і текст: Олександр Снідалов, графіка: Надя Кельм

Банк Англії надає фінансування тим приватним банкам, які кредитують малий бізнес. Розмір фонду – 70 млрд фунтів. Ми з'ясували, як у США, Канаді Британії, Японії та Німеччині держава підтримує малий та середній бізнес. В українських реаліях дешеві кредити від держави доцільно давати лише тим малим і середнім підприємствам, які експортують свої товари. Причому, підтримка має залежати від того, скільки ти продав за кордон. Автор: Наталка Міняйло

Менеджери телеканалів, крім упередженого ставлення до української мови, вважають, що україномовна аудиторія комерційно неприваблива, і для неї недоцільно робити телепрограми її мовою. Але каналам не належать радіочастоти, якими вони транслюють свій ефір, - частоти надала держава. І використовуватися частоти мають з урахуванням інтересів усіх категорій громадян, а не лише тих, яких медіаменеджери вважають комерційно привабливими. Бо виглядає так, що телеканали поділили громадян України на сорти за ознакою мови. Автор: Роман Головенко, Інститут масової інформації

На Єдиному державному порталі відкритих даних очікуємо побачити власне дані, натомість знаходимо копії договорів, бланки заяв, телефонні довідники й розмаїття звітів. Де ж відкриті дані? Майже весь зміст data.gov.ua - це публічна інформація, але не дані у вузькому значенні. Реєстр всіх договорів, які уклали районні, сільські, міські ради в межах хоча б області — це дані, а один pdf — ні. Публічна інформація має бути легкодоступною, але навіщо змішувати її з відкритими державними даними? Автор: Надія Романенко

Багатоповерхова будівля Республіканської лікарні в Тбілісі нагадує модний бізнес-центр: сірий фасад у поєднанні із блакитним склом та фонтаном-кульбабкою перед входом мало асоціюється з медичним закладом. У просторому холі багато світла — значна частина стелі зроблена зі скла, крізь яке проглядається чисте небо. Але я хочу побачити реформовану грузинську медицину у всій красі, не кажучи вже про палати і кабінети лікарів. Про екскурсію та інтерв’ю я заздалегідь не домовлялася, тож стукаю у перший-ліпший кабінет, випробовуючи талан. Грузія здійснила медичні реформи по схожому із запланованим в Україні сценарієм. Ми перевірили, як це працює. Автор: Любов Величко

Дослідження ґрунтується на аналізі 35 тисяч «протоколів розкриття» Вісника держзакупівель та порівнянні результатів переможців конкурсу з результатами Prozorro в 2017 році. Дослідження Текстів

Садибу Сергія Попова легко знайти в заплутаних вуличках приватного сектору Харкова. Варто лише спитати місцевих: «А де тут дім із сонячними батареями?» — і кожен покаже дорогу. Сергій радо запрошує до своєї садиби зі справжньою міні-електростанцією. Дахи його будинку й гаражу засіяні рядами блискучих сонячних панелей. На фасаді, дбайливо прикритий клейонкою, висить інвертор, що під’єднує панелі до спільної електромережі. Автор: Дар’я Воропаєва