«Спеціаліст», - здавалося б, просте слово. Але воно має чимало варіантів хибного написання. Ми знайшли щонайменше п'ять: спецеаліст, спеціліст, специаліст, спецаліст, спеціалист. Його випереджає тільки бухгалтер: ми виявили 18 варіантів написання цього слова. Чиновники, заповнюючи декларації про майновий стан, наробили чимало смішних помилок і хибодруків. Ми це помітили, коли робили проект по їхніх зарплатах. Хибодруки суттєво ускладнюють роботу з даними. Тож до 1 вересня, Дня знань, ми нагадуємо про те, що коректно заповнені дані, так само як і вміння вказати свою професію без помилок, важливі. Автор: Євгенія Дроздова

Найсмішніші помилки та абревіатури з декларацій чиновників

Следует подумать о том, как получилось, что Украина, войдя в Советский Союз как самостоятельная Республика, превратилась в русскоязычную страну, полностью руководимую Москвой. И это произошло в течение десяти лет - от конца двадцатых до конца тридцатых годов двадцатого века. Здавалося, що Революція гідності встановила суспільний консенсус стосовно необхідності захисту і посилення української мови. Але після останніх виборів президента і Ради політика підтримки української мови почали ставитися під сумнів. Тому знову публікуємо роздуми одеситки, котра бачила, як радянська влада витравлювала з Одеси українську мову. Тексту майже 10 років, але він не втратив актуальностіАвтор: Наталия ЛАКИНСКАЯ (1918-2010 р.)