Світова індустрія моди виробляє мільярди одиниць одягу, чимало з якого не продається й опиняється на смітниках. Експерти кажуть, що боротьба з надмірним виробництвом одягу, яке шкодить довкіллю, вимагатиме радикальних змін у виробництві та законодавстві.

Португальська студія OODA представила проєкт незвичного хмарочоса для житлового комплексу Hora Vertikale в албанській столиці Тирані, повідомляє Dezeen.

Британський тижневик The Economist виокремив 10 глобальних трендів. Texty.org.ua наводять переклад матеріалу.

Журнал The Economist зібрав дані за п'ятьма показниками – інфляція, "ширина інфляції", валовий внутрішній продукт, робочі місця та показники фондових ринків – для 35 переважно багатих країн. Texty.org.ua публікують результати дослідження.

У Китаї завершилося будівництво артцентру Zhuhai Jinwan, який спроєктувала британська студія Zaha Hadid Architects.

Міністерство освіти оприлюднило результати PISA-2022 — міжнародного дослідження якості освіти, спрямованого на оцінювання здатності 15-річного учнівства застосовувати знання й уміння з читання, математики та природничо-наукових дисциплін у реальних життєвих контекстах. Дослідження відбувається раз на три роки й охоплює понад 80 країн й економік світу.

Місцева студія WXCA завершила будівництво Музею історії Польщі та Музею війська польського, а також нової громадської площі на місці колишньої Варшавської цитаделі, повідомляє Dezeen.

Концепція 15-хвилинного міста, яку популяризував Париж, стала основою політики у багатьох містах світу, зокрема, в Буенос-Айресі, Ченду, Мельбурні, Шанхаї, Г'юстоні, Едмонтоні та інших. Мережа C40 Cities просувала цю концепцію як спосіб для мегаполісів відновитися після Covid-19. Журнал архітектури та дизайну Dezeen пояснює сутність концепції, ТЕКСТИ переклали матеріал.

Архітектори та дизайнери все частіше кидають виклик традиціям і створюють сучасніші церкви, щоб підвищити інклюзивність будівель або просто створити візуальний інтерес, відзначає тенденцію Dezeen.

Місія Росії "Луна-25" безславно провалилася. 20 серпня російське космічне агентство "Роскосмос" оголосило, що "відхилення між фактичними й розрахунковими параметрами рухового маневру призвело до того, що космічний апарат "Луна-25" вийшов на нерозрахункову орбіту і припинив своє існування після зіткнення з поверхнею Місяця".Російську невдачу слід розглядати як набагато ганебнішу, ніж ті, що були до неї, пише The Economist. ТЕКСТИ стисло переклали найосновніше зі статті.